En busca de minutos, el delantero puso la firma por un año en «el Arse».
Francisco Apaolaza se mostró como una alternativa interesante en Estudiantes desde su debut. Pero nunca logró afianzarse y saldrá a préstamo por cuarta vez. Las anteriores fueron a Atenas de Ururguay, Instituto y Patronato.
En el conjunto uruguayo jugó solo 3 partidos, en La Gloria 13 y en el Patrón 3 también. La última temporada fue en la que tuvo mas rodaje justamente en el Pincha disputando 30 partidos y marcando 5 goles. Pero la llegada de Mauro Boselli lo relega nuevamente y lo obliga a salir para tener minutos de juego.
Sera la decima incorporación para el equipo de Leonardo Madelon. Las anteriores fueron Shayr Mohamed, William Machado, Joaquín Ibáñez, Sebastián Lomónaco, Lucas Brochero, Cristian Chimino, Aldo Torres y Alexander Diaz.